The 14 Meetings of the Dialogue

Here you can find a detailed list of the 14 Gatherings of the “Lived Interreligious Dialogue” covering the years 1980 to 1995 with further information concerning: date, location, progress, topic, participants and documentation. If the documents are digitalized, they are highlighted by underscores. Please inform us if you are interested in the accessibility of further documents. We would also like to know who can support us in translating and digitalizing the texts.

In the following, the gatherings are only listed in short. If lectures or reports are available, they will be linked as well as writings of Reinhard von Kirchbach that refer to individual gatherings. These writings show his contributions and realizations at those events. (Find what alreasdy is translated)

  1. First Dialog from 1st August to end of September 1980 in the private home of Reinhard von Kirchbach at Altenhof in the country near Eckernförde (Report of the first lived interreligious Dialogue 1980 at Altenhof, 38 pages. PDF, Altenhof 1980)
  2. Second Dialog from 1. May to 30. June 1981 again in the “Alten Meierei”, Altenhof (Der lebendige Dialog in Altenhof 1981 – in German)
  3. Dialogue from 15th April to 15th June 1982 – tird times at Altenhof (Überlegungen und Erfahrungen zum interreligiösen Dialog)
  4. Dialog – in Buddist environment – from 15th January to 15th February 1984 at the hermitage of “Rock Hill” in Sri Lanka with Bhante Kassapa and Bhante Olande Ananda (Rock Hill Diary, 77 pages typed, PDF) 
  5. Dialog – in Hindu environment – from 15th April to 12th May 1985 in Cochin, South India, in the house of our Hind partner Govindh Bharathan (Come, I want talk with you) (“Komm, ICH will mit dir reden”)
  6. Dialog – in Jewish environment – from 14th April to 11th May 1986 in Israel / Palestine at the Moshav Beit-Zayit and the Kibbuz Lavi (“Steh auf, der Morgen naht”)
  7. Dialog – in Islamic Environment – from 4th April to 1st May 1987 in Azad-Kaschmir in Pakistan at the property of Sheikh Mahmood H. Raschid (Daily Report of the Pakistan Dialog, 75 hand written and some typed pages, PDF. Report I (pg 1-20) – Report II (pg. 20-35)  – Report III (pg 36-43)  –  Report IV (pg 44-54) –  Bathroy report V (pg 55-65)  –
    Erzählbericht Pakistan and “Spiegelungen des Glaubens”)
  8. Dialog – in shintoistischer und zen-buddhistischer Umgebung – vom 1. bis 30. Juni 1989 in der der christlichen Einsiedelei Takamori, Japan, als Gäste des Dominikanerpaters Fr. Shi-geto Oshida (Erzählbericht Takamori 1989 und “Wege des Glaubens”)
  9. Dialog vom 14. bis 28. Mai 1990 in Lunel, Südfrankreich, im Hause von Adelheid Haltmar geb. Aegerter; Begegnung mit Rabbi Szteinberg (einziger vorzeitig abgebrochener Dialog) (“Umkehr zur Liebe”)
  10. Dialog, Teil I. vom 11. Januar 4. Februar 1991 wiederum in Cochin, Südindien, bei Govindh – Hindu –  zu Hause und Rundreise in Südindien (Sai Baba Interview)
    Dialog, Teil II. vom 11. April bis 1. Mai 1991 in Cochin, Südindien, im Hause von Govindh – Hindu – Bharathan. Begegnung mit Zenmeister Hogen aus Japan
  11. Dialog vom 16. bis zum 30. April 1992 auf Bali, Indonesien, im Mahatma-Gandhi-Ashram – hinduistisch – und in einem buddhistischen Kloster (Kurzer zusammenfassender Bericht)
  12. Dialog vom 26.8. – 16.9. 1993 1993 im Ashram Sameeksha und im Hause von Govindh Bharathan in Cochin, Kerala, Südindien
  13. Dialog vom 13. April bis 5. Mai 1994 auf Gut Wulfshagen, in der Nähe von Altenhof,Schleswig-Holstein (Die Christenheit auf der Suche)
  14. Dialog vom 26. August bis 10. September 1995 in einem buddhistischen Gästehaus inPisselberg, Niedersachsen (letztes Treffen) (Vom Zusammenleben des Unterschiedenen)
  15. Jubiläums-Dialog-Treffen vom 13. Bis 20. Mai 2013 in Cessy, Frankreich im Haus von Sohn Friedrich von Kirchbach und seiner Frau Margareta.(Joint Statement / Gemeinsame Erklärung)

Anschließend neun Kurz-Dialog-Treffen von 1998 bis 2004 in Deutschland